menu
Menu
account_box
категории
контакты
email Send us a message

Сконтактируйте нас

phone By phone

+33 (0)1 42 25 12 79
Вторник-Суббота с 14 по 19 ч
+33 (0)6 60 62 61 90
Каждый день с 9-19 ч

email By email

Адреса: contact@marcmaison.com

share Let's get social

язык
A также
мой выбор
(0 Objets)

Cтиле Другое / Артикул.19120

Моисей по модели скульптуры МИКЕЛАНДЖЕЛО (1475-1564), Бронзовая скульптура.

Размеры:
Ширина 47cm
Height: 99cm
Глубина 47cm

Источник:
19 века, Франция.

Status:
Очень хорошее состояние. Красивая патина времени.

Как указано на основании (см. детали), перед нами скульптура, выпаленная по модели великого скульптора эпохи Чинквеченто Микеланджело (1475-1564). Она была изготовлена в 19 веке из бронзы с красивой зеленой патиной, называемой «античная патина».Пророк представлен в сидячем положении. Он облачен в античные одежды: свободную накидку и высокие сандалии с ремешками. Вся скульптура наполнена жизнью и прекрасно выражает талант великого Микеланджело. Легким жестом руки Моисей затрагивает свою великолепную бороду, символ мудрости. Его локоть опирается на Скрижали Завета.Мы понимаем, что перед нами Моисей благодаря Скрижалям Завета, но также благодаря рожкам на его голове. Неточный перевод текста Святого Жерома переделал фразу «karan or panaʋ» («кожа лица его светится») в «cornuta esset facies sua» («лицо его увенчано рожками»). Из-за этого со времен латинской версии Евангелие (390-405) вплоть до 18 века Моисея часто изображали с рожками. Таким образом ошибка в переводе создала столь узнаваемую черту пророка.Перед нами Моисей со Скрижалям Завета и с рожками – то есть он запечатлен в момент, когда он спустился с горы Синай. Он наполнен мудрость и весь словно светится изнутри.